Tajlandia:

pierwsza książka o kilkusetletniej historii Kościoła

Po raz pierwszy w języku tajskim ukazała się książka o kilkusetletniej historii wiary katolickiej w Azji Południowo-Wschodniej. 725-stronicowa publikacja "Historia misji chrześcijańskich w Siamie i Laosie" autorstwa o. Roberta Costeta została wydana w Tajlandii przez katolickie wydawnictwo Assumption Printing Press. Tłumaczka książki Orasa Chaowchin przyznała, że nad przekładem z języka francuskiego pracowała 2 lata.

O. Costet należy do Paryskiego Towarzystwa Misji Zagranicznych, które wyjątkowo zasłużyło się w ewangelizowaniu tamtego rejonu świata, zwłaszcza w XIX wieku. W wywiadzie dla czasopisma Asia Focus autor książki opowiedział o trudnościach w zebraniu i skompletowaniu materiałów dotyczących początków chrześcijaństwa, które dotarło tam w 1567 r wraz z pierwszymi dominikańskimi misjonarzami. - Szczególnie starałem się zbadać w jaki sposób pierwsi misjonarze przekazywali wiarę w tych wyjątkowo buddyjskich krajach - powiedział zakonnik.

Badający historię chrześcijaństwa w Tajlandii, belgijski misjonarz o. Bruno Arens chwali dzieło o. Costeta za to, że dotyczy ono przede wszystkim Tajów. - Rozważając historię tutejszego Kościoła na ogół myśli się o zagranicznych misjonarzach. Okazuje się, że postaciami pierwszoplanowymi w niej są Tajowie - powiedział o. Arens.

"Ludzie bardzo mało wiedzą o historii Kościoła w Tajlandii i pobliskich krajów. Sadzę, że to monumentalne dzieło wypełni dużą lukę w znajomości tej historii" - powiedział Wikit Suksamran, przedstawiciel wydawnictwa Assumption Printing Press.