05.06.2009

Japonia:

polski werbista odkrył miejsce

męczeństwa 55 samurajów w Yonezawa

Wśród 188 japońskich męczenników z XVII w., beatyfikowanych w listopadzie ub.r. w Nagasaki, największą grupę (55 osób) stanowiły rodziny samurajów z Aizu Wakamatsu, w północno-wschodniej Japonii. Zginęli oni na terenie dzisiejszej parafii Yonezawa w diecezji Niigata (w środkowej części wyspy Honsiu). Miejsce ich męczeństwa odkrył w 1928 roku polski werbista ks. Schwientek.
 

Japoński tygodnik katolicki „Katorikku Shinbun” podał niedawno, że miejsce to zostało upamiętnione 16 maja specjalną Mszą św., której w miejscowości Hokusanbara k. Yonezawy przewodniczył biskup Niigaty – Tarcisius Isao Kikuchi SVD. Wraz z nim liturgię koncelebrowało m.in. 38 biskupów z całego kraju, łącznie z nuncjuszem apostolskim abp. Alberto Bottarim de Castello i ok. 900 wiernych.
 

Diecezja Niigata wydala okolicznościowy album „Samuraje – Męczennicy w Yonezawie”, z którego dowiadujemy się m.in. o zupełnie nieznanym dotychczas fakcie odkrycia w 1928 tamtejszych miejsc męczeństwa przez polskiego werbistę ks. Schwientka.
 

„Po zniesieniu edyktu zakazującego wyznawania chrześcijaństwa pod karą śmierci (w połowie XIX w.) mało kto pamiętał o męczennikach z Yonezawy. Ok. 300 lat później – 28 kwietnia 1928 r. polski ksiądz Schwientek SVD wraz z katechetą Yoshishige Sato odkryli miejsce ich męczeństwa w Hokusanbara na przedmieściach Yonezawy.
 

Znajdowało się ono niedaleko posągu Buddy i sześciokątnej latarni wykonanej z kamienia. Zapoznawszy się z książką „Dzieje chrześcijaństwa w Japonii”, zwłaszcza z częścią dotyczącą męczenników z Yonezawy, napisaną we Francji w latach 1869-70 przez Leona Pagesa, ks. Schwientek zgłosił się na ochotnika na misje do tego kraju. 27 stycznia 1927 r. założył w Yonezawa parafię katolicką. Było to zmartwychwstanie Kościoła po 300 latach” – czytamy w artykule na łamach japońskiego pisma katolickiego.
 

Do „odkrycia” męczenników, oprócz ks. Schwientka, przyczynili się także inni polscy misjonarze, m.in. ks. Tadeusz Obłąk SJ, profesor prawa kanonicznego na Uniwersytecie Sophia w Tokio, który od strony prawnej przygotował ubiegłoroczną beatyfikację, i dominikanin o. Julian Różycki, proboszcz w Nihonmatsu (prefektura Fukushima), który ok. 20 lat temu trafił tam na ślady kilkunastu męczenników z XVII w.
 

Książka o męczennikach z Yonezawy, której autorem jest Yoshiuki Tsutsuji, to także wspaniale ilustrowany przez Jinbo Ryo album poświęcony temu tematowi. Wydano go po japońsku i angielsku. Wydany przez diecezję Niigata pierwszy nakład rozszedł się błyskawicznie. Dzieło zawiera szereg mało lub zupełnie nie znanych wiadomości o przebiegu męczeństwa 55 samurajów i ich rodzin, którym obcięto głowy 12 stycznia 1629 r.

o. Paweł Janociński  (AKAI Tokio) / Yonezawa